Entry Personal Name

Number of records used in: 1

001 - CONTROL NUMBER

• control field: 21004

003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER

• control field: DLC

005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION

• control field: 20210630131311.0

008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS

• fixed length control field: 800826n| azannaabn |a aaa

010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER

• LC control number: n 80074250

035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER

• System control number: (OCoLC)oca00455676

040 ## - CATALOGING SOURCE

• Original cataloging agency: DLC
• Language of cataloging: eng
• Description conventions: rda
• Transcribing agency: DLC
• Modifying agency: DLC
• Modifying agency: UPB

046 ## - SPECIAL CODED DATES

• Birth date: 1893-01-12
• Death date: 1987-03-04
• Source of date scheme: edtf

100 1# - HEADING--PERSONAL NAME

• Personal name: Jolas, M.

370 ## - ASSOCIATED PLACE

• Place of birth: Louisville (Ky.)
• Place of death: Paris (France)
• Source of term: naf

374 ## - OCCUPATION

• Occupation: Translators
• Source of term: lcsh

375 ## - GENDER

• Gender: Females
• Source of term: lcdgt

377 ## - ASSOCIATED LANGUAGE

• Language code: spa

378 ## - FULLER FORM OF PERSONAL NAME

• Fuller form of personal name: Maria McDonald

400 1# - SEE FROM TRACING--PERSONAL NAME

• Personal name: Jolas, Maria,
• Dates associated with a name: 1893-1987

400 1# - SEE FROM TRACING--PERSONAL NAME

• Personal name: McDonald, Maria

400 1# - SEE FROM TRACING--PERSONAL NAME

• Personal name: Jolas, M.
• Fuller form of name: (Maria),
• Dates associated with a name: 1893-1987

670 ## - SOURCE DATA FOUND

• Source citation: International James Joyce Symposium, 5th, Paris, 1975. Joyce and Paris ... 1979- (a.e.)
• Information found: v. 2, t.p. (M. Jolas) p. 5 (Maria Jolas)

670 ## - SOURCE DATA FOUND

• Source citation: A James Joyce yearbook, 1949:
• Information found: t.p. (Maria Jolas)

670 ## - SOURCE DATA FOUND

• Source citation: NUCMC data from Indiana Univ., Lilly Libr. for X: A quarterly review. Records, 1959-1963
• Information found: (Marla Jolas)

670 ## - SOURCE DATA FOUND

• Source citation: New York Times, 3/7/87
• Information found: (Maria Jolas, 94, translator and Paris magazine founder, d. 3/4/87; b. Maria McDonald in Louisville, Ky. in Jan. 1893; married Eugène Jolas, lived in France for almost 60 yrs.)

670 ## - SOURCE DATA FOUND

• Source citation: Maria Jolas, woman of action, 2004:
• Information found: CIP t.p. (Maria Jolas) data sheet (b. Jan. 12, 1893)

670 ## - SOURCE DATA FOUND

• Source citation: The poetics of space, 2014:
• Information found: title page (translated by Maria Jolas) page facing title page (born 1893 in Louisville, Kentucky; spent most of her lifetime in Europe; translator; married Eugène Jolas; died 1987 in Paris)